Recentemente, o grupo BTS lançou um novo álbum intitulado Arirang, que ganhou destaque mundial e despertou a curiosidade de muitas pessoas sobre a origem e o significado da palavra “Arirang”.
“Arirang” é uma canção folclórica tradicional da Coreia, transmitida oralmente ao longo de gerações. Não se sabe exatamente como ela se originou, mas existem diversas variações da canção, que mudam de acordo com a região da península coreana. Algumas das versões mais conhecidas são as de Jeongseon, Miryang, Jindo e Bonjo.
Apesar das diferenças, todas compartilham um elemento em comum: o refrão “Arirang, arirang, arariyo” (아리랑 아리랑 아라리요). Existem diversos estudos sobre o significado da palavra “Arirang” (아리랑), porém não há registros conclusivos que comprovem seu real significado. Por isso, ela é frequentemente interpretada de diferentes formas, como “pessoa querida”, “divindade” ou até mesmo um local simbólico.
A canção aborda temas como despedida e reencontro, tristeza e esperança. Embora não seja oficialmente um hino, é amplamente considerada um símbolo cultural da Coreia, representando união, força e identidade nacional. Além disso, é vista como uma forma de consolo e esperança em momentos difíceis.
Durante o período em que a Coreia esteve sob ocupação japonesa, especialmente durante a ocupação japonesa da Coreia (1910–1945), “Arirang” foi cantada como uma forma de resistência às imposições e violências do Império Japonês contra o povo coreano.
Atualmente, “Arirang” está registrada como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO, sendo reconhecida pela Coreia do Sul em 2012 e pela Coreia do Norte em 2014.
Em 2026, o grupo sul-coreano BTS anunciou seu novo álbum intitulado Arirang. O projeto foi inspirado em um marco importante na história da canção ocorrido em 1896, quando sete estudantes coreanos da Universidade Howard, nos Estados Unidos, se tornaram os primeiros a registrar a canção fora da Coreia.
Na época, eles gravaram “Arirang” em cilindros de cera, uma das tecnologias mais avançadas de gravação sonora daquele período. Esse feito não apenas preservou a música, como também ajudou a apresentar a cultura coreana ao público ocidental pela primeira vez. Décadas depois, essa história ganhou novo destaque ao servir de inspiração para o álbum Arirang, lançado pelo BTS em 2026, reforçando a conexão entre tradição e modernidade na música coreana.
Destrave o seu coreano de forma simples e prática
Aprenda com materiais pensados para iniciantes e comece hoje mesmo
QUERO APRENDER COREANO